Nakon završenog Pravnog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, Edvin Agić je profesionalnu karijeru započeo 2003. godine kao advokatski pripravnik, nakon čega od 2007. godine nastavlja samostalnu advokatsku praksu.
U periodu advokatskog pripravničkog staža bio je predsjednik Organizacije advokatskih pripravnika. Duži niz godina aktivno učestvuje u radu organa Regionalne advokatske komore Tuzla, obavljajući funkciju zamjenika disciplinskog tužioca, zamjenika sudije Disciplinskog suda.
U periodu od marta 2015 do maja 2019 član Upravnog odbora a od juna 2019 obavlja funkciju potpredsjednika Regionalne advokatske komore Tuzla
Advokat Agić Edvin je među prvima u Bosni i Hercegovini izabran za ovlaštenog posrednika između bračnih partnera prije pokretanja postupka za razvod braka.
Konstantna profesionalna aktivnost i nadograđivanje znanja u različitim oblastima prava je jedan od ključnih elemenata uspješnog rada naše advokatske kancelarije.